【白文】
子曰、
「過而不改、是謂過矣。」
【書き下し文】
子曰く、
「過ちて改めざる、是を過ちと謂う。」
【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「過ちをしながらこれを改めないこと、これを過ちというのだ。」
この教訓を読んでハッとしました。
本当の間違いは、間違えたことをそのままにしておくことだと。様々な分野で生かすことのできる教訓です。
【白文】
子曰、
「過而不改、是謂過矣。」
【書き下し文】
子曰く、
「過ちて改めざる、是を過ちと謂う。」
【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「過ちをしながらこれを改めないこと、これを過ちというのだ。」
この教訓を読んでハッとしました。
本当の間違いは、間違えたことをそのままにしておくことだと。様々な分野で生かすことのできる教訓です。
コメント