論語　為政２－１６

【白文】
子曰、
攻乎異端、斯害也已。

【書き下し文】
子曰しいわく、
「異端いたんを攻おさむるは、斯これ害がいあるのみ。」

【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「異なる学問をあれこれ学ぼうとするのは、害になるだけだ。」

ハチ

学問のあり方についての教訓としてとらえてみました。
異なる学問を複数学ぼうとすると、どれも中途半端になり大切な部分が見えなくなるという意味で考えたらどうでしょう。

まずは１つのものを深く勉強することが大事なのですね。

ハチ

そういう意味で考えてよいのではないかと思います。
あとは、具体的な勉強法に通じる教訓も読み取れます。
勉強するときに、様々に教材に手を出すものの、どれも中途半端になってしまっている生徒さんがいます。
あれこれ手を出すよりも、これと決めた１つの教材を徹底的に解きこなす方が効果が大きい場合も多いようです。