論語　子路１３－１

【白文】
子路問政。
子曰、
先之勞之。
請益。
曰、
無倦。

【書き下し文】
子路政しろまつりごとを問とう。
子曰ふりがなく、
「之これに先さきんじ之これを勞ねぎらう。」
益えきを請こう。
曰いわく、
「倦うむこと無なかれ。」

【現代語訳】
子路が政治について質問した。
先生がおっしゃるには、
「何事も他人より先に行動し、人々を労わることだ。」
（子路が）もっと教えてくださいとたのんだ。
（先生が）言った。
「飽きることがないようにしなさい。」

政治について子路の質問に孔子が答えています。
飽きることなく、つまり途中で嫌気を起こし投げ出したりあきらめたりせず、根気強くやり続けなさいと教えています。