論語　衛霊公１５－４０

【白文】
子曰、
道不同、不相爲謀。

【書き下し文】
子曰しいわく、
「道同みちおなじからざれば、相為あいために謀はからず。」

【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「目指す道が同じでない人とは、互いに話し合うことはない。」

目指す目的が同一でない人とは話し合う必要はないという教えです。