論語　衛霊公１５－３６

衛霊公

【白文】
子曰、
當仁、不譲於師。

【書き下し文】
子曰しいわく、
「仁じんに当あたりては、師しにも譲ゆずらず。」

【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「仁については、相手が先生でも譲らない。」

ハチ

仁の実践に関しては、たとえ相手が自分の師であっても一歩も譲る必要はないという教訓です。

スポンサーリンク

コメント