論語　子罕９－１５

【白文】
子曰、
吾自衛反魯、然後樂正、雅頌各得其所 。

【書き下し文】
子曰しいわく、
「吾衛自われえいより魯ろに反かえりて、然しかる後のちに楽正がくただしく、雅頌各がくしょうおのおの其その所ところを得えたり。」

【現代語訳】
先生がおっしゃるには、
「私が衛から魯に帰国した後、音楽が正しく整えられ、雅や頒は（詩経の）あるべき場所に分類された。」

衛から魯に帰国した孔子は、古典音楽の整理を行います。
その結果、音楽が正しく整えられたとの述べています。

孔子先生は音楽を愛していたのですよね。

はい。
音楽を愛するとともに、弟子の教育にとっても重要なものと考えていました。
それで音楽の分野の整理にも力を注いだものと思われます。